Tecnologia do Blogger.

sexta-feira, 29 de novembro de 2013

Charlie Brown Jr. - Uma Só Vida pra Viver, Tenho Sede Nela Eu Vou

Uma só vida pra viver
Tenho sede, nela eu vou
Uma só vida pra viver

Ela passa na caranga ouvindo o som da minha banda
Com o olhar de veneno e não é mais criança
Ela é muito gostosa e usa roupa colada
Completamente pronta, ela é a melhor da parada
O doce dela é bala e ela vai na rave
Eu vou colar com ela, ela me deixa crazy
Style pimp, eu sou
Ela é gata, eu vou
Mulher bonita e vagabundo sempre combinou

Eu só quero um fim de tarde, um lugar só meu e ela pra curtir
Eu só quero um fim de tarde, um lugar só meu e ela pra curtir
Eu só quero um fim de tarde, um lugar só meu e ela pra curtir
Eu só quero um fim de tarde

E é com você que eu vou
Quero curtir com você um pouco mais
Com você que eu vou
A gente junto se diverte muito mais
Com você que eu vou
O nosso instinto fala por nós
Com você que eu vou
A gente junto se diverte muito mais

Uma só vida pra viver
Eu tenho sede, nela eu vou
Você está aqui e eu também estou

Uma só vida pra viver
Eu tenho sede, nela eu vou
Você está aqui e eu também estou

Mas ela vem no style pra alegrar meu baile
Não conhece, não fale
Tira o zóio
Está com quem sabe lidar
Mulher sabe o que quer
Tá ligado, rapaz?
Então tem que chegar chegando
Tratar bem e ligar
Ser pontual, atencioso e bom ouvinte
Presentinho, lingerie, champanhe - um brinde
Style pimp, eu sou
Ela é gata, eu vou
Mulher bonita e vagabundo sempre combinou

Eu só quero um fim de tarde, um lugar só meu e ela pra curtir
Eu só quero um fim de tarde, um lugar só meu e ela pra curtir
Eu só quero um fim de tarde, um lugar só meu e ela pra curtir
Eu só quero um fim de tarde

E é com você que eu vou
Quero curtir com você um pouco mais
Com você que eu vou
A gente junto se diverte muito mais
Com você que eu vou
O nosso instinto fala por nós
Com você que eu vou
A gente junto se diverte muito mais

Uma só vida pra viver
Eu tenho sede, nela eu vou
Você está aqui e eu também estou

Uma só vida pra viver
Eu tenho sede, nela eu vou
Você está aqui e eu também estou

Brisa
O sol se vai lentamente
Aprenda com a vida
E com toda essa gente
E é com você que eu vou

É com você que eu vou
Quero curtir com você um pouco mais
Com você que eu vou
O nosso instinto fala por nós
Com você que eu vou
A gente junto se diverte muito mais

Uma só vida pra viver
Eu tenho sede, nela eu vou
Você está aqui e eu também estou

Uma só vida pra viver
Eu tenho sede, nela eu vou
Você está aqui e eu também estou

Charlie Brown Jr. - Contrastes da Vida

Ação do tempo das nossas vidas
Deixou a gente sem saber por quê

Ação do tempo nas nossas vidas
Nos fez ganhar, nos fez perder

Ação do tempo nas nossas vidas
Deixou a gente sem saber por quê

Mesmo os mais fortes às vezes não encontram uma saída
Mesmo os mais sábios às vezes não encontram uma saída

Vivendo e aprendendo a viver
Com os contrastes da vida
Quando tudo se torna previsível
E não se espera mais da vida
Ação do tempo nas nossas vidas
Deixou a gente sem saber por quê

Hoje eu acordei pra um sonho
Mas é pra eu evoluir, seguir em frente
Enfrentar a vida
Deixar acontecer o que de mais está por vir
Deixar fluir naturalmente
É pra eu evoluir, seguir em frente

Mesmo os mais fortes às vezes não encontram uma saída
Mesmo os mais sábios às vezes não encontram uma saída

Vivendo e aprendendo a viver
Com os contrastes da vida
Quando tudo se torna previsível
E não se espera mais da vida

Ação do tempo nas nossas vidas
Deixou a gente sem saber por quê

segunda-feira, 25 de novembro de 2013

Florence and The Machine - Dog Days Are Over (Tradução)

Os Dias de Cão Acabaram

A felicidade a acertou como um trem nos trilhos
Indo na direção dela, não há pra onde fugir
Ela se escondeu nos cantos, debaixo de camas
Ela matou-o com beijos e com isso ela fugiu
Com cada bolha, ela afundou com seu drink
E jogou para longe em baixo da pia da cozinha

Os dias de cão acabaram
Os dias de cão chegaram ao fim
Os cavalos estão chegando
Então é melhor você correr

Corra rápido por sua mãe, corra rápido por seu pai
Corra por seus filhos, por suas irmãs e irmãos
Deixe todo seu amor e sua saudade para trás
Você não pode levá-los com você, se quiser sobreviver

Os dias de cão acabaram
Os dias de cão chegaram ao fim
Você pode ouvir os cavalos?
Porque aí vêm eles

E eu nunca quis nada de você
Exceto o que você tinha e o que sobrou além disso também
A felicidade a acertou como uma bala nas costas
Golpeada pela imensa altura de alguém que deveria saber melhor que isso

Os dias de cão acabaram
Os dias de cão chegaram ao fim
Você pode ouvir os cavalos?
Porque aí vêm eles

Corra rápido por sua mãe, corra rápido por seu pai
Corra por seus filhos, por suas irmãs e irmãos
Deixe todo seu amor e sua saudade para trás
Você não pode levá-los com você, se quiser sobreviver

Os dias de cão acabaram
Os dias de cão chegaram ao fim
Você pode ouvir os cavalos?
Porque aí vêm eles

Os dias de cão acabaram
Os dias de cão chegaram ao fim
Os cavalos estão chegando
Então é melhor você correr (aí vem eles)

Os dias de cão acabaram
Os dias de cão chegaram ao fim
Os cavalos estão chegando
Então é melhor você correr